julian 78ca58d264 ui(carwash): mapping chips show the camera's canonical class ids, not translations ...

The vocabulary is a code constant (the model's contract), the site only maps it; a chip
reading VETURË beside a site category named Veture blurred exactly that (user, 2026-09-06).
Translation stays as the tooltip; a hint names where the list lives.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01FWncR69HgGPuei1dLrW3cU

2026-09-06 21:25:08 +02:00

..

desktop

fix(release): latest.json entry per installer type — .deb booths could never self-update

2026-09-04 15:28:08 +02:00

server

feat(carwash): advisory vehicle category from the entry camera — mapping, pre-select, downgrade flag

2026-09-06 13:37:34 +02:00

vision

feat(vision): vehicle stage, phase A — YOLOX-S (Apache-2.0 ONNX) beside the plate recognizer

2026-09-06 19:53:11 +02:00

web

ui(carwash): mapping chips show the camera's canonical class ids, not translations

2026-09-06 21:25:08 +02:00